- A resolution supporting a democratic, pluralistic, and prosperous Bosnia and Herzegovina and its Euro-Atlantic aspirations. S.Res. 265
- National Lighthouse Museum Act H.R. 266
- CHOICE Act S. 266
- Expressing support for the recognition of March 31, 2023, as "César Chávez Day" in honor of the accomplishments and legacy of César Estrada Chávez. H.Res. 266
- A resolution expressing the sense of the Senate regarding the relationship between certain obligations under the North Atlantic Treaty and constitutional declarations of war by Congress. S.Res. 266
- Ceasing Age-Based Trucking Restrictions Act H.R. 267
- A bill to designate the mountain at the Devils Tower National Monument, Wyoming, as Devils Tower, and for other purposes. S. 267
- Finding that the Russian Federation's presence in the United Nations Security Council violates the purposes and principles of the United Nations. H.Res. 267
- A resolution supporting the designation of the week of June 18 through June 24, 2023, as "National Women's Sports Week" to celebrate the anniversary of the enactment of title IX of the Education Amendments of 1972 and the growth of women's sports. S.Res. 267
- District of Columbia Legislative Home Rule Act H.R. 268
- Child Care Workforce and Facilities Act of 2023 S. 268
- Expressing strong opposition to the imposition of digital services taxes by other countries that discriminate against United States companies. H.Res. 268
- A resolution responding to the threat posed by the Russian Federation's deployment of tactical nuclear weapons, and for other purposes. S.Res. 268
- To authorize an additional district judgeship for the district of Idaho. H.R. 269
- Protect America's Children from Toxic Pesticides Act S. 269
- Recognizing that it is the duty of the Federal Government to develop and implement a Transgender Bill of Rights to protect and codify the rights of transgender and nonbinary people under the law and ensure their access to medical care, shelter, safety, and economic security. H.Res. 269
- A resolution designating July 22, 2023, as "National Day of the American Cowboy". S.Res. 269
- Ninth Circuit Court of Appeals Judgeship and Reorganization Act of 2023 H.R. 270
- Protecting America’s Meatpacking Workers Act of 2023 S. 270
- Expressing the sense of the House of Representatives that the United States should negotiate strong, inclusive, and forward-looking rules on digital trade and the digital economy with like-minded countries as part of its broader trade and economic strategy in order to ensure American values of democracy, rule of law, freedom of speech, human and worker rights, privacy, and a free and open internet are at the very core of digital governance. H.Res. 270